Étoiles montantes, prises depuis le "Glacier Point", une plateforme d'observation dans le parc national de Yosemite, en Californie, aux États-Unis. Le temps d'exposition total a été d'environ quatre heures.
Partie 2 : Photographies de traînées d'étoiles
Il est bien connu que le soleil se lève à l'est, atteint son point culminant au sud à midi et se couche à nouveau à l'ouest le soir. Autrefois, les gens pensaient que c'était effectivement le soleil qui tournait autour de nous. Eh bien, aujourd'hui, nous savons mieux : c'est la Terre qui effectue une rotation sur son axe en environ 24 heures. Nous nous trouvons donc en quelque sorte sur le "manège terrestre" et observons le ciel depuis là.
Cela signifie également que ce mouvement perpétuel n'est pas seulement attribuable au soleil, mais aussi à tous les autres objets dans l'univers. En fait, la lune, les étoiles et les planètes suivent également cette régularité ; elles se lèvent à l'est, culminent au sud et se couchent à l'ouest.
Pour mieux comprendre cette mécanique céleste, nous pouvons imaginer le ciel comme une énorme sphère creuse, avec la Terre en rotation au centre. Tous les astres sont fixés à l'intérieur de la sphère creuse. La Terre elle-même, sur laquelle nous sommes debout, nous bloque la vue de la moitié de cette "sphère céleste", à savoir tous les objets qui se trouvent juste en dessous de l'horizon. Pour l'observateur, cette sphère céleste semble tourner, car la Terre est perçue comme immobile. Le point tournant de ce mouvement céleste est l'endroit où l'axe de rotation prolongé de la Terre percerait la sphère céleste. Vu de l'hémisphère nord de la Terre, il s'agit du soi-disant pôle nord céleste, à proximité duquel (par hasard) se trouve l'étoile polaire.
Cette capture en traînée de l'hémisphère nord révèle clairement que l'étoile polaire se trouve à proximité, mais pas exactement au pôle nord céleste. La traînée lumineuse courte en haut à droite du pôle est l'étoile polaire.
Le pôle nord céleste, donc approximativement l'étoile polaire, est toujours situé dans la direction "nord". La hauteur du pôle nord céleste au-dessus de l'horizon correspond exactement à la latitude géographique du lieu d'observation. Ainsi, à Francfort-sur-le-Main, c'est environ +50 degrés. Imaginons-nous maintenant aux deux positions extrêmes, le pôle nord et l'équateur :
Pôle nord
Si nous observions depuis le pôle nord de la Terre, la latitude géographique serait de +90 degrés, c'est-à-dire que l'étoile polaire serait au zénith, le point le plus haut dans le ciel, directement au-dessus de nos têtes. Autour d'elle, toutes les étoiles tourneraient sur des orbites parallèles à l'horizon. Autrement dit : Depuis cet endroit, le même ciel étoilé est toujours visible, aucune étoile ne se lève ou ne se couche. La moitié sud de la sphère céleste reste éternellement cachée depuis là-bas.
Équateur
À l'équateur, la latitude géographique est de 0 degré, le pôle nord céleste se trouve donc exactement à l'horizon en direction nord, et le pôle sud céleste en direction sud. Sur tout l'horizon à l'est, toutes les étoiles se lèvent et traversent le ciel sur une trajectoire abrupte jusqu'à leur coucher à l'ouest. En l'espace de 24 heures, l'ensemble du ciel étoilé serait visible, tant l'hémisphère nord que le sud. Cependant, à un moment donné, le soleil finirait par se lever. Mais il se déplace parmi les étoiles tout au long de l'année, ce qui signifie qu'à partir de l'équateur, tout le ciel étoilé peut effectivement être observé au cours d'une année. C'est pourquoi la plupart des grands observatoires sont construits à proximité de l'équateur.
Allemagne
Qu'en est-il de l'Allemagne ? L'Allemagne se situe entre ces deux extrêmes ; les parties les plus méridionales du pays ont une latitude d'environ +47 degrés, tandis que les plus septentrionales en ont environ +55 degrés. À cette latitude se trouve donc le pôle nord céleste avec l'étoile polaire. Toutes les étoiles qui ne sont pas situées à une distance plus grande de cet angle du pôle nord céleste ne se couchent jamais ici. Elles sont visibles dans le ciel chaque nuit claire et sont appelées "étoiles circumpolaires". La constellation la plus connue, la "Grande Ourse", est par exemple composée d'étoiles circumpolaires et est toujours visible. En revanche, la constellation d'Orion n'est visible que à certains moments de l'année et à certaines heures de la journée, ce qui explique pourquoi elle est connue comme une "constellation d'hiver".
Photographies de traînées d'étoiles
Lorsqu'un appareil photo est monté sur un trépied et dirigé vers le ciel étoilé, les étoiles laissent des traînées lumineuses lors de longs temps d'exposition et semblent être en forme de traits en raison de leur mouvement apparent. Ces traînées deviennent d'autant plus longues que
• le temps d'exposition est plus long,
• la focale utilisée est plus longue et
• la région du ciel photographiée est plus éloignée d'un des deux pôles célestes, car c'est là que les étoiles se déplacent le plus rapidement.
Détermination des directions célestes
Pour planifier les photographies de traînées d'étoiles, il est utile de connaître les directions célestes. Un compas peut bien sûr être utilisé à cette fin. Ou vous pouvez choisir l'emplacement de prise de vue un jour ensoleillé à midi. Si les montres sont réglées à l'heure d'été, 13:00 heure est le bon moment, tandis que 12:00 midi est le bon moment pendant l'heure d'hiver. Vous vous positionnez alors de telle sorte que le soleil soit exactement dans le dos, votre ombre pointant directement vers l'avant. Le nord est donc la direction dans laquelle vous regardez. Le sud est juste en face, à l'arrière se trouve l'ouest, et à gauche se trouve l'est. Ainsi, toutes les directions célestes sont identifiées.
Observer votre ombre par une journée ensoleillée à midi, puis vous pourrez déterminer toutes les directions cardinales (N=Nord, S=Sud, W=Ouest, E=Est).
Le matériel nécessaire pour les photographies de traînées est assez limité. Tous les appareils photo reflex numériques peuvent être utilisés. En ce qui concerne l'objectif, assurez-vous qu'il est possible de régler une ouverture d'au moins 1:4,5, les objectifs plus lumineux étant préférables. La focale n'a pas d'importance et peut être librement choisie en fonction du cadrage souhaité. Pour commencer, je recommanderais cependant des focales allant jusqu'à 50 millimètres maximum.
De plus, vous aurez besoin de :
• Trépied stable
Il doit être capable de maintenir fermement l'appareil photo pendant toute la durée de l'exposition et doit pouvoir résister à une rafale de vent.
• Déclencheur filaire / Minuteur
Pour déclencher l'appareil photo sans avoir à le toucher. Pour les prises de vue de traînées, les minuteries programmables sont d'une grande utilité, car elles permettent d'automatiser des séries entières de prises de vue. Pour les appareils Canon EOS à une ou deux chiffres dans leur désignation (1D, 5D, 50D, 40D, ...), par exemple, le "Canon TC-80 N3 Timer" est recommandé. Malheureusement, il ne convient pas aux modèles d'EOS à trois ou quatre chiffres (400D, 450D, 1000D, ...) car ces appareils photo ont un autre type de connexion pour le déclencheur filaire. Toutefois, sous la dénomination "Phottix TR-80 C1", le même appareil est disponible pour ces appareils (disponible par exemple sur www.amazon.de). Si vous pouvez vous limiter à la durée d'exposition la plus longue encore réglable sur l'appareil photo (généralement 30 secondes), un simple déclencheur filaire avec mécanisme de verrouillage suffit, tel que le "Canon RS-60 E3".
Canon propose ces deux déclencheurs filaires : le modèle simple RS-60 E3 (en haut), avec un déclencheur verrouillable. Il convient à tous les modèles Canon EOS à trois ou quatre chiffres (350D, 400D, 450D, 1000D, ...). Les modèles Canon à un ou deux chiffres ont un autre type de connexion où le minuteur programmable TC-80 N3 (en bas) peut être fixé.
Autres accessoires :
• Pare-soleil
Pour empêcher l'impact de la lumière extérieure latérale et retarder l'apparition éventuelle de la buée sur la lentille frontale.
Démarche à suivre
À une époque où il n'y avait pas encore d'appareils photo numériques, les traînées lumineuses étaient enregistrées sur film avec un seul et très long temps d'exposition. Souvent, l'obturateur de l'appareil photo restait ouvert pendant plusieurs heures. Aujourd'hui encore, c'est le moyen le plus simple d'obtenir des traînées lumineuses. Pour ceux qui aiment faire régulièrement des traînées lumineuses, cela peut même devenir une activité intéressante pour un ancien appareil photo analogique presque obsolète.
Avec un appareil photo numérique, de tels temps d'exposition très longs ne sont pas praticables. D'une part, le bruit électronique de l'image prendrait tellement d'ampleur qu'un résultat utilisable ne serait pas envisageable. D'autre part, cela entraînerait une surexposition des objets au premier plan difficilement évitable, surtout s'ils sont éclairés par des sources lumineuses terrestres ou par la lune.
C'est pourquoi, avec les appareils photo numériques, de nombreuses prises de vue individuelles, exposées sur des durées assez courtes - avec une pause aussi courte que possible entre elles - sont prises, puis combinées en une seule photo de traînées finie à l'aide d'un logiciel de traitement d'image, comme Adobe Photoshop (Elements).
1. Préparation
Rangez tout votre équipement dans le sac et assurez-vous que la batterie est complètement chargée. En effet, même pendant une longue exposition, les appareils photo numériques ont besoin d'électricité. Selon le modèle de l'appareil photo, il peut être judicieux de prévoir une ou deux batteries de rechange. Pensez également à la perte de puissance de la batterie par temps froid, par exemple lors d'une nuit froide d'hiver.
2. Effectuer les réglages de base
Sur l'appareil photo, les réglages suivants doivent être effectués :
Format de fichier
Pour les traînées lumineuses, je recommande le format JPG dans sa meilleure résolution, pas le format RAW. Deux raisons plaident en faveur de cela : Premièrement, des dizaines voire des centaines d'images individuelles devront ensuite être superposées dans Photoshop en couches. Les fichiers au format RAW nécessitent plus de temps pour être ouverts et occupent plus d'espace de stockage. Il peut donc rapidement y avoir des contraintes de mémoire. Avec les fichiers JPG, de tels problèmes n'apparaissent pas ou sont retardés. Deuxièmement, certains modèles d'appareils photo prennent notablement plus de temps pour enregistrer des fichiers RAW. Afin de prévenir le risque que cela entraîne des pauses excessives entre deux prises de vue ou même qu'une prise de vue soit "saute", le format JPG est préférable.
Si vous travaillez avec un appareil photo capable de sauvegarder rapidement et que votre ordinateur dispose de suffisamment de ressources pour Photoshop, vous pouvez bien sûr choisir le format RAW.
Réglage de la qualité de l'image sur un Canon EOS 450D : Ici, le format JPG est choisi en meilleure qualité (L pour "Large").
Style d'image (Picture-Style)
Les photos prises en format JPG sont soumises aux réglages du style d'image sélectionné. Il est préférable d'utiliser le style d'image Neutre, car la netteté y est réglée à zéro, ou de régler la netteté du style d'image que vous préférez à zéro. Il n'est pas recommandé de retoucher la netteté des étoiles ou des traînées d'étoiles.
Choix du style d'image "Neutre" (Canon EOS 450D). Tous les réglages sont à zéro, en particulier le réglage de la netteté.
Valeur ISO
Il est difficile de donner une recommandation précise pour la valeur ISO. Tout dépend de la valeur d'ouverture utilisée, de la luminosité résiduelle du ciel nocturne et du paysage en premier plan, ainsi que du temps d'exposition des prises de vue individuelles. Avec une ouverture de 1:2,8, un bon emplacement sombre dans une nuit claire, loin des sources lumineuses terrestres, ISO 400 avec un temps d'exposition de 60 secondes peut être une bonne référence. Si l'ouverture initiale est plus petite (environ 1:4,0), ISO 800 peut être plus approprié. Cependant, si les conditions sont suboptimales, c'est-à-dire si le ciel est éclairé par la pleine lune ou par la lumière parasite terrestre, il peut être préférable d'opter pour ISO 200 ou même ISO 100.
Réglage de la valeur ISO 400 sur un Canon EOS 450D.
Balance des blancs
Un équilibre automatique des blancs (AWB ou AUTO) peut donner des résultats de couleur différents pour les prises de vue individuelles. Il est donc préférable de régler manuellement sur lumière du jour (symbole: soleil).
Réglage de la balance des blancs sur un Canon EOS 450D en lumière du jour (5200 Kelvin).
Réduction du bruit
Toutes les fonctions qui réduisent le bruit après la prise de vue, comme la réduction du bruit en cas de longue exposition, doivent être désactivées pour les prises de vue en série. Sinon, l'appareil photo prendra trop de temps après chaque prise de vue pour ce processus et les pauses entre les photos individuelles seront trop longues. Cela concerne également le réglage de la réduction du bruit en ISO élevé des nouveaux modèles Canon EOS.
Désactiver la réduction du bruit en cas de longue exposition. Choisissez "Désactivé" et non "Automatique".
Programme d'exposition
Seul le réglage manuel (M) est approprié. Soit vous réglez le temps d'exposition sur la valeur souhaitée (par exemple 30 pour 30 secondes pleines), soit sur B ou BULB pour des temps d'exposition plus longs contrôlés par une minuterie.
Réglage du contrôle manuel de l'exposition ("M") sur la molette de réglage d'un Canon EOS 450D.
Ouverture
Commencez avec une ouverture de 1:2,8. Si l'objectif utilisé est plus lumineux, fermez-le à 1:2,8. Si cette ouverture n'est pas disponible pour les objectifs moins lumineux, réglez l'ouverture maximale possible (c'est-à-dire le plus petit nombre d'ouverture).
Réglage de l'ouverture 1:2,8 (flèche). De nombreux autres réglages importants apparaissent également sur l'écran de la Canon EOS 450D.
Verrouillage du miroir
Ce réglage vise à empêcher les flous dus au mouvement du miroir de l'appareil photo dans certains cas. Il n'est pas utilisable pour les prises de vue en série et doit être positionné sur Désactivé.
Le verrouillage du miroir reste désactivé pour les prises de vue en série pour les photos à traînées lumineuses.
3. Prendre des photos
Il est d'abord important de trouver un bon emplacement. Il doit être à la fois loin de la "pollution lumineuse" des grandes villes et offrir un joli sujet en premier plan. En effet, il est conseillé de ne pas seulement photographier le ciel étoilé, mais aussi d'inclure simultanément un paysage, un arbre ou un bâtiment. Non seulement cela crée une ambiance, mais cela permet également au spectateur de faire une comparaison de taille.
Une nuit sans lune n'est pas nécessaire pour les photos à traînées lumineuses. Parfois, la lumière résiduelle du croissant de lune rend visible le paysage en premier plan. Le ciel prend également une légère teinte bleutée à cause de la lumière de la lune, ce qui peut être assez séduisant. En revanche, une nuit de pleine lune serait un peu trop, car la lune brillante vous oblige à des temps d'exposition très courts pour éviter la surexposition. De plus, il sera difficile de capturer les traînées lumineuses des étoiles faibles si le ciel est trop éclairé par la pleine lune.
Ensuite, laissez votre appareil photo et l'objectif refroidir aux températures de la nuit, afin qu'il n'y ait pas de décalage du point de focalisation dû au gradient de température tout au long de la série d'images. Le prochain défi consiste à trouver le meilleur point de focalisation sur "Infini". La meilleure façon de le faire a déjà été expliquée dans la première partie de ce tutoriel ("Prises de vue atmosphériques au crépuscule").
De façon classique, il est recommandé de regarder vers le nord pour avoir le pôle céleste dans le champ de vision, autour duquel les étoiles tournent. Cela implique de pouvoir identifier l'étoile polaire et de la capturer sur votre photo.
Ce type de photos à traînées lumineuses est très apprécié, montrant le pôle céleste, c'est-à-dire le point de rotation. Vous ne voyez pas l'étoile polaire? Effectivement, car cette image a été prise en Namibie, donc dans l'hémisphère sud de la Terre. Vous ne verrez donc pas le pôle nord céleste, mais le pôle sud céleste. Malheureusement, il n'y a pas d'étoile brillante près du pôle.
Si vous avez trouvé la "Grande Ourse" (à gauche sur l'image), vous avez un bon indicateur pour trouver l'étoile polaire: si vous prolongez d'environ cinq fois sa ligne arrière (flèche jaune), vous tombez sur l'étoile polaire (encerclée). Cette dernière forme l'extrémité du manche du petit chariot. Une ligne tirée verticalement du pôle céleste indique la direction nord.
Il est maintenant important de savoir si vous utilisez un déclencheur câblé simple ou si vous avez connecté une minuterie programmable. J'aimerais expliquer les deux méthodes :
Déclencheur câblé
Pour réaliser une série de prises de vue automatique avec un déclencheur câblé simple dont le bouton de déclenchement peut être verrouillé, réglez votre appareil photo manuellement sur une exposition de 30 secondes ou (si possible) de 60 secondes. N'utilisez pas le réglage B pour BULB. Passez maintenant le mode de prise de vue de votre appareil à prise de vue en continu, c'est-à-dire le mode rafale, dans lequel l'appareil capture des images tant que le bouton de déclenchement reste enfoncé. Pour démarrer la série, appuyez sur le bouton de déclenchement du déclencheur câblé et verrouillez-le. Pour terminer la série, déverrouillez le bouton de déclenchement.
Minuteur programmable
Contrairement à une simple télécommande filaire, le minuteur programmable offre plus de confort et de liberté dans le choix du temps d'exposition. À l'aide du "Canon Timer Remote Controller TC-80N3", je vais vous montrer comment programmer une série d'expositions. Chaque exposition individuelle doit durer 60 secondes et être suivie d'une courte pause entre les prises. La première entrée SELF reste réglée sur "00:00:00". Réglez l'intervalle INT sur une seconde ( "00:00:01" ), l'exposition longue LONG sur une minute ( "00:01:00" ) et le nombre de prises par série (FRAMES) toujours sur le nombre maximal 99. Même si vous souhaitez en réalité prendre moins de photos, mettez cette valeur à 99, car annuler une série n'est pas un problème, alors que la reprise d'une série terminée peut être difficile. L'appareil photo peut être en mode Prise de vue en continu ou Image unique, le temps d'exposition doit être réglé sur B pour BULB. Appuyez sur le bouton START/STOP pour commencer votre série. Pour arrêter prématurément, appuyez également sur ce bouton, et non sur le déclencheur du minuteur !
Réglages du "Canon Timer Remote Controller TC-80N3", tels que décrits dans le texte. En appuyant sur le bouton START/STOP (flèche), une série de 99 images individuelles serait lancée. Chaque image serait exposée pendant une minute, avec une seconde de pause entre chaque image.
Astuce: Certains appareils photo récents sont livrés avec un logiciel qui permet de faire des séries d'images programmables. Tous les appareils photo Canon EOS à partir des modèles 1000D, 450D, 40D, 5D Mark II, 1D Mark III et 1Ds Mark III viennent par exemple avec le logiciel "EOS Utility" qui s'installe sur un ordinateur, donc un ordinateur portable, et communique ensuite avec l'appareil photo via le câble USB fourni.
Cela dispense de l'utilisation d'une télécommande ou d'un minuteur, mais nécessite cependant de transporter l'ordinateur portable sur le lieu de prise de vue.
La programmation d'une série d'images avec le contrôleur de caméra "EOS-Utility" de Canon. En cliquant sur le bouton de l'horloge (flèche droite), la boîte de dialogue affichée à gauche s'ouvre. Entrez le temps d'exposition souhaité dans "Exposition longue", dans cet exemple une minute. Il est ensuite important d'ajouter au moins trois secondes à cette valeur et de la saisir dans "Intervalle d'images" . Si vous ajoutez moins de trois secondes, il se peut que l'appareil photo saute parfois une prise de vue! Cette valeur dépend probablement du type d'appareil photo et de la vitesse de la carte mémoire utilisée. Faites de préférence des "exercices à sec" avec votre appareil photo pendant la journée.
Cette photo montre ce qui se passe lorsque les pauses entre les prises sont trop longues. Les traînées lumineuses seront alors interrompues et auront des trous.
Avant de commencer, il est recommandé de faire une seule exposition d'essai avec les réglages finaux et de l'examiner attentivement sur l'écran de l'appareil photo. Vérifiez surtout la composition de l'image, la netteté et l'exposition avec soin. Veillez à ce qu'aucun objet au premier plan ne soit surexposé, reconnaissable par des zones de l'image complètement saturées.
Une fois la série d'expositions lancée, il faut "croiser les doigts" pour qu'aucun nuage n'arrive, que peu d'avions traversent l'image en laissant leurs traînées lumineuses et que vous ne heurtiez pas par mégarde le trépied.
4. Traitement d'image
À la suite de la série d'images nocturnes, vous disposez maintenant d'un certain nombre de photos individuelles, plus ou moins important, à fusionner pour créer une image à traînées lumineuses. Pour ce faire, il est essentiel que l'appareil photo n'ait pas été déplacé pendant la série d'images. C'est-à-dire que les images doivent être parfaitement superposables, à l'exception des étoiles.
Pour suivre les étapes suivantes, commencez par utiliser les photos d'exemple fournies avec ce tutoriel en tant que "fichier de travail". Il y a dix images avec les noms de fichier StarTrails01.jpg à StarTrails10.jpg, qui ont été prises dans l'ordre de numérotation.
Ouvrez les dix images simultanément dans Photoshop et passez à la première image de la série en utilisant la commande Fenêtre>StarTrails01.jpg. Pour éviter de l'écraser accidentellement, faites-en une copie en utilisant la commande Image>Dupliquer et saisissez un nouveau nom dans le champ En tant que:, par exemple "StarTrailsFini". Validez avec OK.
Photoshop crée maintenant un nouveau fichier image nommé "StarTrailsFini", qui servira de fichier de travail. Vous devez maintenant copier les neuf autres photos en tant que couches distinctes dans cette image.
Enfin, fusionnez tous les calques en un seul, à savoir avec la commande Calque>Fusionner les calques visibles. Il est préférable de sauvegarder le résultat en format PSD: Fichier>Enregistrer sous…, Format: Photoshop (*.PSD; *.PDD).
Si votre série comporte plus de dix images, vous devriez maintenant fermer tous les fichiers d'images sauf celui que vous venez de sauvegarder pour libérer de la mémoire, et ouvrir les dix prochaines images de la série. Procédez de la même manière avec celles-ci, comme décrit précédemment. De cette manière, il est possible de traiter un grand nombre d'images individuelles sans rencontrer de problèmes de mémoire.
Astuce: Les calques peuvent également être déplacés d'une image à une autre en utilisant la fonction Glisser-déposer, ce qui nécessite cependant un peu d'entraînement.
Lorsque toutes les images individuelles ont été ajoutées, que le mode de fusion est défini sur Éclaircir et que tous les calques sont réduits en un seul calque d'arrière-plan, vous avez atteint votre objectif. Au besoin, vous pouvez apporter les dernières corrections habituelles, telles qu'un réglage de la balance des couleurs, de la luminosité ou du contraste.
Astuce: Une alternative à Photoshop est le petit programme "Startrails" qui est disponible dans la version 1.1 et peut être téléchargé gratuitement depuis le site web www.startrails.de.
Capture d'écran du logiciel gratuit "Startrails". La flèche indique le bouton permettant de créer la traînée d'étoiles une fois que toutes les images individuelles ont été ouvertes (colonne de gauche).
5. Exemples de prise de vue
Traces de lumière au-dessus de l'observatoire Gemini South au Chili. 100 prises de vue individuelles d'une minute chacune ont été prises avec une ouverture de 1:2,8, une sensibilité ISO de 800 et un objectif de 35 mm. Le pôle sud céleste se trouve presque au bord gauche de l'image.
Même pour cette photo de l'observatoire de Welzheim près de Stuttgart, le pôle céleste (nord) n'est pas représenté. Elle a été prise avec un Canon EOS 20D avec une focale de 10 mm, une ouverture de 4 et une sensibilité ISO de 800. 68 expositions individuelles de 60 secondes ont été assemblées.
Montée de l'amas d'étoiles des "Pleiades", aussi connu sous le nom des Sept Sœurs. Pour prendre une telle photo, il est utile d'avoir des connaissances en astronomie, car on sait alors où et quand les Pléiades apparaîtront. La série de photos doit bien sûr être commencée avant leur apparition. Un objectif téléobjectif de 200 mm avec une ouverture de 1:2,8 a été utilisé pour créer l'image en Iran en 2006.
Cette photo est un autre exemple du fait que le pôle céleste n'a pas besoin d'être représenté. On peut plutôt privilégier un premier plan frappant, comme un beau paysage.
Tiens donc? La Grande Ourse (représentée ici pour une meilleure lisibilité) est à l'envers? L'explication est simple: la photo a été prise en Namibie, sur l'hémisphère sud de la Terre. Là-bas, les étoiles de la Grande Ourse se lèvent vers le nord, n'atteignent pas une grande hauteur et se couchent rapidement.
Une photo de traînées lumineuses en direction sud: Certaines étoiles ne dépassent que brièvement l'horizon.
Note personnelle:
Toutes les photos utilisées ont été prises de la manière décrite dans le tutoriel. En aucun cas des éléments d'autres photos, tels que des objets en premier plan, n'ont été ajoutés.